• Guide
• スケバン刑事
• スケバン刑事II
• スケバン刑事III
• スケバン刑事（映画）
• 風間三姉妹の逆襲
• コードネーム=麻宮サキ

• 日文名◇スケバン刑事II 少女鉄仮面伝説
• 中文名◇飞女刑事II 少女铁假面传说 / 太妹刑事II 少女铁假面传说
• 英文名◇Sukeban Deka II Shojo Tekkamen Densetsu
• 出　品◇富士电视台
• 播　出◇1985年11月7日～1986年10月23日 周四19:30～20:00
• 集　数◇全42话

概要

『飞女刑事II 少女铁假面传说』是飞女刑事系列的颠峰之作，它为该系列带来了不可动摇的人气，至今仍是Fans公认的完成度最高的作品。

以原作漫画第2部为基础改编，从『飞女刑事II 少女铁假面传说』开始，“麻宫纱纪”作为代号（code name）沿用，代代相传，飞女刑事的担当者都要继承这个名字，所以飞女刑事的三大特征：水手服（黑色冬装&白色夏装）、用来战斗的重合金溜溜球、“麻宫纱纪”这个名字。另外，主人公用土佐腔说的“おまんら、許さんぜよ”（意为“你们这些家伙，不可原谅！”原文是土佐方言。）等决断台词也相当有名。原作者和田慎二评价这部作品说纱纪“孤独、为他人而战、跟敌人战斗、与朋友相识”等部分和原作的意象最为接近。

相对于初代飞女刑事孤军奋战，二代有两位可靠的战友与之并肩作战（这套路在III里面以三姐妹的形式被沿用）。打斗场面的激烈程度也大为升级，战斗部分非常精彩。前作无可比拟的是，该作登场的敌人多是个性独特的角色，十个人十个样，而非传统的千人一面的恶役，令人耳目一新。伏线、谜团以及相应的解答也安排得很出色（当然bug也不少）。另外，还有当时人气绝顶的「おニャン子クラブ」（小猫队，日本80年代后期红极一时的偶像组合）客串出演。

担当主演的南野阳子更是凭借这部作品以及随后的电影版从而开始了她的事业颠峰期：1985～1986年主演电视剧『飞女刑事II』、1987年主演电影『飞女刑事』、1988年她与工藤静香、中山美穗、浅香唯共同被称为“偶像四天王”，人气盛极一时。

Cast

• 早乙女志织/五代阳子/麻宮纱纪（二代） … 南野阳子
• 矢岛雪乃 … 吉泽秋绘
• 中村京子 … 相乐晴子
• 西脇 … 蟹江敬三
• 五代道子（志织母亲） … 泉晶子
• 早乙女七郎（志织父亲） … 宫内洋
• 信乐恭志郎 … 長島ナオト
• 信乐老（镰仓老人） … 森塚敏
• 鬼界坊（信乐老的部下。第33～35话） … きくち英一
• 源十郎（早乙女家的管家。第37～38话） … 睦五朗
• 暗闇指令 … 長門裕之
• 平田たい子（勝浦のスケ番。第19,33～36话） … 吉田康子
• 伊集院要（関東の大物生徒会長。第30,33～36话） … 柴田時江
• 工藤美紀（近畿の大物生徒会長。第34～36话） … 鈴木亜紀子
• 李麗香（横浜のスケ番。第8话） … 前田賀奈子
• 上原（新闻部部长） … 小野寺丈（石ノ森章太郎的长子）
• おニャン子クラブ（小猫队）成员以本人身份客串出演

角色介绍

早乙女志织/五代阳子/麻宮纱纪（二代） … 南野阳子	小时候父亲惨遭杀害，自幼戴着铁假面以“五代阳子”的假名和母亲在土佐生活，长大后母亲也病逝。对自己的身世一无所知，直到17岁的时候，因为初代麻宫纱纪生死不明，同时一股邪恶势力正在暗中崛起，所以暗闇指令急于物色接班人，最后看中五代阳子要她做第二代飞女刑事。阳子起初无意合作，西脇向阳子透露了一些她的身世秘密，并且告诉她：成为飞女刑事就能找出杀害父亲的凶手以及解开她的身世之谜。于是，五代阳子袭名麻宫纱纪，成为第二代飞女刑事。随后结识中村京子和矢岛雪乃，三人并肩作战，共同对抗企图支配日本、以“影之总统”为首的“青狼会”。
矢岛雪乃 … 吉泽秋绘	纱纪的战友，家里超级有钱的千金大小姐，用袱纱（茶道器具）和琴爪（古琴拨子）当武器。由于自幼受高等修养教育，所以不但精通茶道、花道等传统技艺，连平时说话也用敬语。曾在战斗中失明而一度退出战斗去接受治疗。最后在前往决战战场路上为掩护纱纪而中伏倒下，但无事生还。
中村京子 … 相乐晴子	纱纪的战友，孤儿，平民出身，用玻璃弹球当武器。十足的男仔头（假小子），和千金大小姐的雪乃成有趣对照。纱纪刚刚转学到梁山高校时，由于误会而一度跟纱纪对立，两人不打不相识，打了一架后惺惺相惜，从此成为好友。最后在前往决战战场路上为掩护纱纪而中伏倒下，但无事生还。
西脇 … 蟹江敬三	暗闇指令的部下，志织父亲的好友，过去曾深爱着志织的母亲。枪法高手，平时伪装成不修边幅的废柴老师在纱纪（二代）就读的梁山高校里教书。扮老师的时候废得要命，连说句话也又颤抖又结巴，然而一旦转回真面目就又冷酷又阴沉。在雪乃和京子倒下后，他违抗暗闇指令的命令，和纱纪共同去对付信乐老。
五代道子 … 泉晶子	志织的母亲，信乐老的养女，当年信乐老为了利用早乙女七郎找出“鬼怒良秘宝”，派道子去接近七郎，不料道子爱上了七郎并生下志织。七郎发现“鬼怒良秘宝”之后，信乐老杀人灭口，派刺客杀死了七郎，道子和还是婴儿的志织因为西脇相救而幸免遇难。道子怕志织被信乐老发现，所以给志织戴上铁假面让她隐姓埋名生活，并将关于“鬼怒良秘宝”的线索藏在铁假面中。在志织长大后病逝。
早乙女七郎 … 宫内洋	志织的父亲，考古学家。当年发现了“鬼怒良秘宝”，担心落入信乐老手中被用于邪恶，所以拒不交出，被信乐老的刺客杀死。事前自知会遇到不测，写下遗书并托付他救过的天道、地道二人在志织长大后交给志织，遗书上写道：希望志织为了世人的幸福而战、打倒信乐老。
信乐恭志郎 … 長島ナオト	青狼会的首领“影之总统”是也。志织的青梅竹马，同时也是信乐老的养子（所以在户籍上他和志织是叔侄=_=|||）。企图通过支配日本的高中进而控制全日本，后来干脆计划将一直憎恨的信乐老打倒、直接接收信乐老的所有。纱纪劝恭志郎改邪归正，恭志郎执迷不悟，然而在信乐老派刺客去抹杀没有了利用价值的他以及志织的时候，他为志织挡下有毒的暗箭，为爱而死。
信乐老（镰仓老人） … 森塚敏	真正的幕后黑手，邪恶的本体。道子、恭一郎、兰丸等人都是被他拐带来培养为己所用。他一直在追求的是不老不死的生命，而所谓的“鬼怒良秘宝”正是能给予人不老不死生命的神秘宝物。千方百计终于把“鬼怒良秘宝”抢到手，眼看得逞之际，被纱纪扔出溜溜球击碎了“鬼怒良秘宝”，黄粱美梦终成空，被出来执死鸡（拣便宜）的暗闇指令开枪干掉。
暗闇指令 … 長門裕之	又是他～～～ 因为初代麻宫纱纪生死不明，同时一股邪恶势力正在暗中崛起，所以暗闇指令找到五代阳子当第二代飞女刑事。41话，信乐老施加政治压力，逼使暗闇指令解除了纱纪飞女刑事的职务。42话（最终话），纱纪拼尽最后一口气击碎“鬼怒良秘宝”使信乐老野心落空，这时暗闇指令出来拣便宜，干掉被纱纪重伤的信乐老。

主题歌

• なぜ？の嵐（第1话～第15话）
  作词◇秋元康、作曲◇山梨鐐平、编曲◇瀬尾一三、主唱◇吉泽秋绘 with おニャン子クラブ

EP：1985/11/1 ¥700
Oricon最高順位：8位
Oricon登場回数：15回

※夜が黒い影のように この都会隠しても
迷い子みたいに 家に帰れない
時を刻む針が 背中を追いかける
私は孤独な少女※

大人達はみんな わかってくれない

なぜにあの人だけ 愛しちゃいけないの?
彼を想う気持ち 一途 一途 一途
青い 純情 止めないで

雨がひとつ ふたつ みっつ 舗道に落ちて来て
危ない私を叱っているわ
濡れた髪の雫 心に浸みてゆく
私は孤独な少女

なぜに彼の腕で 眠っちゃいけないの
私子供じゃない 本気 本気 本気
青い 純情 止めないで

(※くり返し)

誰も 誰もいない 舗道に一人きり
遠くの灯りに 愛を探してた
濡れた髪の雫 心に浸みてゆく
私は孤独な少女

关闭

• 悲しみモニュメント（第16话～第30话）
  作词◇来生えつこ、作曲◇鈴木キサブロー、编曲◇新川博、主唱◇南野阳子

CT：　 　 ¥1,000
EP：1986/3/21 ¥700
CD：1989/8/21 ¥910
Oricon最高順位： 6位
Oricon登場回数： 13回

眠れない夜 いくつも過ぎて
青い傷 消えてゆく
憎まないけど ひとりじゃにがい
恋の後味
海は 変わらず 強い光で
迷う 私の心 突きはなすわ
きっと見つけてく深い愛
押し寄せる 波ほどの うねり
感じる限り

素足をかざる 砂のかがやき
昨日よりやさしくて
そっと私を 次の季節へ
招いてくれる
もっと 明日へ もっと 出逢いへ
夢は進めて 泣いて いられないわ
きっと悲しみも モニュメント
新しい 私から 海へ
想い出 おいて

きっと 見つけてく 深い愛
新しい 季節へと 私
想い出 おいて
想い出 こえて

 

关闭

• 風のマドリガル（第31话～第42话）
  作词◇湯川れい子、作曲◇井上大輔、编曲◇萩田光雄、主唱◇南野阳子

CT：　 　 ¥1,000
EP：1986/7/21 ¥700
CD：1989/8/21 ¥910
Oricon最高順位：5位
Oricon登場回数：12回

小さな涙の 海を船が 行く
哀しみの風が 帆を運ぶ
泣かないで 蒼い小鳥たち
翼 痛むほど
明日に 行けるから

我儘なくらい 誰かを愛して
他人の苦しみが 見えてくる
くちびるに 風のマドリガル
そっと 瞳を閉じて
貴方を想うのよ

いつか 聖母のように
命あるものはすべて
ぬくもりの両手 差しのべて
抱きしめる女性になるわ

行く夏は 愛の鎮魂歌
夢を追いかけて
傷つくこともある

頬に 燃える陽差し
空にゆれる 日輪草
誰より貴方を愛してる
そう云える私になる

限り無く広い 優しさで
許し合う女性になるわ

書きかけの手紙
モザイク模様に
海に流したら 帰ります
くちびるに 風のマドリガル
そっと 瞳を閉じて
貴方を想うのよ

关闭

插入歌

• さよならのめまい（第1话～第15话）
  作词◇来生えつこ、作曲◇来生たかお、编曲◇萩田光雄、主唱◇南野阳子

CT：　 　 ¥1,000
EP：1985/11/21 ¥700
CD：1989/8/21 ¥910
Oricon最高順位：15位
Oricon登場回数：20回

言います さよならと
はじめて 飛び越える
無口すぎた 恋の終り あなたと私のため

私のためらいが
あなたの 自由まで
いつか少し 奪いすぎて甘えていたと思う

今新しい風を見て
歩いて行けそうよ
そう一度目のさよならは
まだ恋の入口だわ

心のドア越しに
それぞれ 夢が待つ
とても熱い鼓動乗せて
押しよせて来るほどに

軽いめまい ゆれた舗道
背中を向けたあとで

でも少しずつほどいてく
さよならのためらい
もう恋景色 変えてゆく
涙ひとつ はじかせて

そう少しずつ 消えてゆく
さよならのめまいも
そう一度目のさよならは
まだ恋の入口だわ

关闭

• 季節はずれの恋（第16话～第42话）
  作词◇秋元康、作曲◇山梨鐐平、编曲◇瀬尾一三、主唱◇吉泽秋绘

EP：1986/3/1 ¥700
Oricon最高順位：1位
Oricon登場回数：10回

※季節はずれでした 初めての恋
二人は 季節はずれでした
結べない ロマンス※

季節はずれでした 心遠くて
出逢うのが 少し 遅すぎました
夕暮れのステーション 金色の陽射し

階段に凭れた あなたと女の人
楽しそうで 声もかけられない
足早に過ぎるのが 精一杯でした

季節の花みたい こぼれた涙
思い出 季節の花みたい
振り向けば ロマンス

季節の花みたい 命短い
誰よりも あなた 大好きでした
窓越しに走る街 時の走馬燈

悲しみを知るたび
大人になれるなんて
だけど私 子供のままでいい

恋をする年頃は さよならの一人言
胸の中に ゆれる風
あなたへの夢みたいに…

(※くり返し)

季節はずれでした 心遠くて
出逢うのが 少し 遅すぎました

(※くり返し)

季節はずれでした 心遠くて
誰よりも あなた 大好きでした

关闭

• ヴァージン·ハート（第26话～第42话）
  作词◇湯川れい子、作曲◇鈴木キサブロー、编曲◇新川博、主唱◇相乐晴子

EP：1986/5/2 ¥700
Oricon最高順位：29位
Oricon登場回数：9回

（暂时没找到歌词，估计不可能找到。）

关闭

その他

• 主要舞台是梁山高校（漫画里有个叫“梁山泊”的地方）。纱纪（二代）是高中2年B班，后来升级为3年B班。
• 决断台词「梁山高校2年B班麻宫纱纪、又名“飞女刑事”！（向对方亮出樱之代纹）戴着铁假面活了十七年，对自己身世一无所知的我，不知造了什么孽，竟沦为条子的走狗。（概述敌人的罪行）你们这些家伙，绝对不可原谅！」（前期）。
• 由于台词太长，后期缩短为「梁山高校3年B班麻宫纱纪、又名“飞女刑事”！」。
• 41话和42话（最终话），因为信乐老施加政治压力，暗闇指令被逼解除纱纪飞女刑事的职务，所以决断台词又变成「梁山高校3年B班麻宫纱纪！又名，早乙女志织！」
• 「你们这些家伙，不可原谅！」（次回预告的决断台词，虽然意思和初代的一样，但二代说的是土佐方言。）
• 故事设定如果志织的样子被人看见就会遭到信乐老的追杀而有生命危险，所以志织小时候被母亲戴上铁假面，直到17岁（被西脇用溜溜球开打）为止一次都没摘下过。观众常常揶揄这个设定“这样的话不就有10年左右都没洗脸洗头？那头发和样子怎么还能长得那么好看？”

放映データ