美弥子被麗巳利用做了帮凶，为此深感自责而跳楼寻死，幸而保住性命。纱纪的愤怒到极点，不顾恭一郎的劝阻，负气丢下溜溜球，孤身一人贸然前去海槌家，打算对付麗巳姐妹的父亲——海槌刚三。
纱纪在路上不小心被片桐的自行车撞倒昏迷，救醒纱纪的片桐是出入海槌家的自行车赛手，其实他的真正身份是潜伏在麗巳身边的卧底、另一个特命刑事。
和纱纪的接触，片桐的身份暴露。片桐为帮纱纪逃出而被抓住。纱纪从恭一郎口中得知片桐的事情，往赴赛车场救片桐。
麗巳架枪瞄准赶来的纱纪，片桐为纱纪挡子弹命赴黄泉。临死前留下遗言：“海槌刚三和你之间有着不为人知的秘密。”盛怒的纱纪扔出溜溜球捆住麗巳，麗巳轻而易举挣脱。纱纪反过来被海槌三姐妹抓住。究竟纱纪和海槌刚三之间的秘密是……